می گویند ،"چیز تازه ای درست کن
آنوقت همه می خرندش."
خوب من هم چتر کاغذی ساختم
هیچ کس نخواست حتی امتحانش کند.
آدامسی چند بار مصرف ساختم
اما همه تلاشم به هدر رفت.
بستنی خردلی درست کردم
هیچ کس لب هم نزد.
حالا قایقی ساخته ام با دریچه ای در کف آن
شکی نیست که این همان چیزی است که لازمش دارید
چون اگر آبی توی قایق ریخت
دریچه را باز کنید تا خالی شود.
شعر قشنگ و با محتوایی بود.اما حیف که شاعرش را ننوشته بودید.
فکر کنم با دیدن این کامنت و با توجه به اینکه من اصرار خاصی به این دارم که نویسنده کامنت ها را پیدا کنم این سوال پیش میاد:چه اصراریه که من دارم که می خواهم نویسنده یا شاعر یا هر کسی که تفکری را بیان کرده بشناسم؟شاید بهتر باشه که من فقط از تفکرات و نظرات اسفاده کنم اما به نظر من وقتی ببینیم چه کسی این را بیان کرده بهتره.
حرفی که در بند دوم زده شد درسته؟
شل سیلوراستاین!!!!
تقریبا موافقم ولی باید دلایل افراد رو هم برای اسم ننوشتن در نظر گرفت!
دنبال شکار دل می گشتم آن را در روز نیافتم و تمام تیرهای امیدم را از دست دادم.
ناچارا آن را در شب تاریک دنبال کردم اما آخرین تیری که داشتم از کمان برفت و تنها ماندم.
تنهایی ام را با سکوت در میان گذاشتم آنوقت خودم را یافتم اما سکوت شکست و راز دل را با خدایم در میان گذاشتم.
همه چیز را یافتم و به خود آمدم که تمام عالم در مشت بسته ام اجیر شده است!!!!!!!
راستی بد نیست که اگه کسی برداشت می ذاره خودشم...!!!!!
بد که نیست ولی من کجای این مطلب نوشتم برداشت؟؟!!!!!
می بخشید فکر کردم برداشته!!!!!!!!!پس مگه این چی بود؟
حالا اگه برداشت نبود شاید شعر بوده به قول آقای صدرایی!!!!!!!
حالا چه نوع شعری هست؟من که والا نفهمیدم که نوعش چیه؟!!!
فکر کنم دیگه نظر هم ندم بهتره چون باز فکر می کنم برداشته.
خب در واقع نظر دادن به خیلی از مطالب حاصل برداشت ما از اون مطلب!!!!!!!!!!
شعر که بود!!!
شعر نیمایی!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
خوب بید!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ما هم می خواهیم رباتی بسازیم اما نمی دانیم به درد می خورد یا نه!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
این که نوشتم برداشت نبودا !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
چون شعر از انگلیسی به فارسی ترجمه شده ...!!؟؟
آخر نفهمیدیم این برداشت بود یا شعر یا متن یا...؟!!!!!!!!!
اول اینکه برداشتم بالاخره از یه شعری متنی عکسی ...
دوم :اسم کتاب گزیده اشعار شل سیلور استاین
دیگه هر جور خودتون میدونید...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ممنون از راهنمایی!!!!!
چرا من گفتم این مطلب شعره:متن در سه قسمت جداگانه نوشته شده بود و هر قسمت چهر خط.این پست من رو یاد شعر قایقی خواهم ساخت انداخت.برا همین دلیل فکر کردم شعر نیماییه!!!سوالی که پرسیده شد درباره اولین بار که این پست را دیدم و من هم با توجه به این گفتم نیمایی!!! پست های قبلیتون از شل سیلوراستاین هم شعر بودند؟اگر بودند اینکه فکر نکردم اینها شعر باشند برای این بود که اولا من با نوشته های ادبی فقط از طریق درس های مدرسه آشنا بودم ومثل خیلی از هم سن و سالام نیستم که کتاب های مختلفی داشته باشند.ثانیا در کتب ادبیات ما از شاعران خارجی شعری نبود.
همشون شعر بودن!!!!!! باید شعراش به انگلیسی خوند دید همینقدر بی قافیه است یا نه ( هر چند به نظر میاد باشه!)
ولی از شاعران خارجی توکتابا شعر بودا !!!!!!!!!!!!!!!!!؟؟؟
آقایون خانوما کلا میگم !
با اجازتون این مطالبی رو که تو وب میگذارید ( قشنگتراشون رو ) به اسم خودتون تو مجله چاپ خواهیم کرد ...
باتشکر از طبع بلندتون
!!!!!!!!!!!خواهش ...!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!به اسم خودمون؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!
کلا گفتید ...
لابد شعراش به زبون خارجی را هم ندارید!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
راست می گیدا!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
پس اون شعر ایرج میرزا که خودم به عنوان پست گذاشته بودم چی بوده.شعر دیگه ای سراغ ندارم.
ندارم!
بابا آخر ادبیات پیش دانشگاهی اینا همه شعر!!!!!!!!!!!!
منظورم شعر به زبانی غیر از زبان شیرین فارسی بود!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
البته منابع اصلیشون رو تا جایی که نوشته بودین ما هم میزنیم ولی به هر حال هر کس اونا رو آورده باشه اسم اونه که ثبت میشه....
منم منظورم همون بود!!!!!!!!!!!!!!!!اینا همه شعر غیر فارسی آخر پیش دانشگاهی!!!!!!!!!!!!
واجب شد یه نگاه بندازم آخر پیشدانشگاهی!!!!!!!!!!!!!!!!!
خیلی پیچیده بود من که نفهمیدم...!!!javascript:void(0);
آخر کتاب پیشدانشگاهی را دیدم!!!!!!!!!!!!
مناجات/خواجه عبدالله انصاری 206
پیش از تو.../سلمان هراتی 204
شکوفه اشک/مهرداد اوستا202
صدای پای آب/سهراب سپهری196
خوان هشتم/مهدی اخوان ثالث184
می تراود مهتاب/نیما یوشیج180
هجرت/اعتراف/تقلید/گوته173(گوته حذف شده اما در فهرست اسمش باقی مونده!!!)
جهاد(نهج البلاه)/دکترسیدجعفر شهیدی170
آخرین درس/آلفونس دوده158
قصه عینکم/رسول پرویزی150
افشین و بودلف/ابولفضل بیهقی142
میرزا رضا کلهر/عبدالله مستوفی132
تسلی خاطر/عبدالرحمن جامی130
افسانه عاشقی129
جامی128
بارقه های شعر فارسی/دکتر محمّدعلی اسلامی ندوشن123
سیرت مولانا/دکترعبدالحسین زرّین کوب117
چند حکایت از اسرارالتّوحید/محمّد منوّر113
کدومشون شعر به زبانی غیر از فارسی بودند؟
در فهرست بالا درآمدها را نیاوردم چونکه معلومه اینها اصلا شعر نیستند تا چه برسد به اینکه خارجی باشند.
راستی اینها مال چهار فصل آخر کتابه که خود کتاب 9 فصله.
به جای شعر می شه متن ادبی باشه؟